永恒的雪花英语怎么说

“Eternalsnow”isthemostcommonwaytotranslate”永恒的雪花”intoEnglish.Thisphrasedescribessnowthatlastsforeverorseemstonevermelt,asopposedtosnowthatfallsandthenmeltsordisappears.

Thephrase”eternalsnow”likelycomesfromthenaturalphenomenonofsnowthatremainsonthegroundincertaincold,high-altituderegionsthroughouttheyear.Itcanalsobeusedmetaphoricallytodescribesomethingthatisenduringortimeless,suchasaperson’senduringloveoraneternaltruth.

Herearesomeexamplesentencesusingthephrase”eternalsnow”inEnglish:

“Themountaintopsarealwayscoveredineternalsnow,eveninthesummer.”
“Sheworeanecklacewithasmalldiamond,symbolizingtheeternalsnowthatcoveredthemountain.”
“Hisloveforherwaslikeeternalsnow,nevermeltingorfading.”

InChinese,thesesentencescouldbetranslatedas:

“山顶上总是覆盖着永恒的雪花，即使在夏天。”
“她戴着一条小钻石项链，象征着永恒的雪花覆盖在山上。”
“他对她的爱就像永恒的雪花，永远不融化或消退。”